ÖzelgeKDVK

YURT DIŞI MUKİMİ KİŞİLERDEN ALINAN TERCÜME HİZMETİNİN VERGİLENDİRİLMESİ HAKKINDA

Özelge no
E-70280967-105-34633
Tarih
18.03.2022
Kanun
Katma Değer Vergisi Kanunu
Yapay zekâ özeti

Yurt dışında yerleşik yabancı kişilerden alınan tercüme hizmeti için gelir vergisi tevkifatı yapılır mı, KDV doğar mı ve gider yazmak için hangi belge gerekir?

Tercüme hizmeti serbest meslek faaliyeti sayıldığından ödemelerde gelir vergisi tevkifatı yapılması gerekir; çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması varsa önce onun hükümleri dikkate alınır. Hizmet Türkiye'de ifa edilip faydalanıldığı için KDV'ye tabidir ve KDV hizmeti alan tarafından sorumlu sıfatıyla 2 No.lu beyannameyle beyan edilip ödenir. Gider veya maliyet olarak dikkate alınabilmesi için alıcı adına düzenlenmiş VUK'a uygun belge ya da hizmetin alındığı ülke mevzuatına göre geçerli bir belge gerekir.

Yapay zekâ ile hazırlanmıştır, bilgi amaçlıdır. Belgenin tarihindeki mevzuatı yansıtır; hüküm sonradan değişmiş olabilir.

Özet

İlgide kayıtlı özelge talep formunuzda, yurt dışındaki firmalarla yapmış olduğunuz yazılım ve danışmanlık faaliyetlerine ilişkin dökümantasyonların yabancı dillere çevirisi için geçici süre ülkemizde bulunan ve Türkiye’ de ticari faaliyeti ve/veya ikametgahı bulunmayan ve kendi ülkelerinde aynı hizmeti veren yabancı uyruklu kişilerden tercüme hizmeti aldığınız belirtilerek söz konusu işlemin katma değer vergisi (KDV), gelir vergisi ve stopaja tabi olup olmadığı ile belge düzeni hususlarında Başkanlığımız görüşü talep edilmektedir. I- GELİR VERGİSİ KANUNU YÖNÜNDEN: 193 sayılı Gelir Vergisi Kanununun 3 üncü maddesinin birinci fıkrasının (1) numaralı bendinde, Türkiye’de yerleşmiş olan gerçek…

Tam metin üyelere açık

Listeleri ve özetleri üye olmadan görebilirsiniz. Özelgeyi tam metin okumak için giriş yapın. Her üyeye 5 kanun maddesi, 5 özelge ve 5 Danıştay kararı tam metin hakkı tanınır; Yıllık Abonelik ile sınırsız.

  • Üyeye 5 kanun maddesi · 5 özelge · 5 Danıştay kararı
  • Yıllık Abonelik: bütün mevzuat, kitaplar ve pratik bilgiler sınırsız
  • TrueBot ve TrueBot Ultra kredi ile

Aynı maddeye ilişkin diğer özelgeler

Bu maddeye ilişkin tüm özelgeler (287)

True Kütüphane — Vergi Mevzuatı Kütüphanesi. Bu sayfadaki mevzuat metinleri (kanun, özelge, Danıştay kararı) kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir ve bilgilendirme amaçlıdır; resmi/güncel metin için ilgili resmi kaynağı esas alın. Hukuki görüş niteliği taşımaz.