ÖzelgeKDVK

BİLGİSAYAR OYUNLARI İÇİN LOKALİZASYON, TERCÜME, UYARLAMA FAALİYETİNİN GELİR VERGİSİ VE ÇİFTE VERGİLENDİRMEYİ ÖNLEME ANLAŞMASINA GÖRE DURUMU HAKKINDA.

Özelge no
B. 84098128-120.04[65-2013-4]-207
Tarih
16.4.2014
Kanun
Katma Değer Vergisi Kanunu
Yapay zekâ özeti

Türkiye'de yerleşik bir kişinin yurt dışındaki bir firma için yaptığı bilgisayar oyunu lokalizasyon, tercüme ve uyarlama işi gelir vergisinde, çifte vergilendirmeyi önleme anlaşmasında ve KDV'de nasıl vergilendirilir?

Faaliyet, işverene bağlı olmadan şahsi sorumlulukla yapılıyorsa ve ticari nitelikte değilse serbest meslek kazancıdır. GVK 18 kapsamındaki eser gruplarından olmadığı için istisnadan yararlanamaz, kazanç yıllık beyanname ile beyan edilir; anlaşmanın serbest meslek maddesindeki sabit yer veya kalış süresi koşulları Almanya'da gerçekleşmezse gelir yalnızca Türkiye'de vergilenir, Almanya'da vergi ödenirse mahsup edilir. Hizmet mutad meslek olarak yapıldığından KDV'ye tabidir; yurt dışı müşteriye verilir ve hizmetten yurt dışında yararlanılırsa hizmet ihracı istisnası uygulanır, Türkiye'de yararlanılırsa genel hükümlere göre KDV'ye tabidir.

Yapay zekâ ile hazırlanmıştır, bilgi amaçlıdır. Belgenin tarihindeki mevzuatı yansıtır; hüküm sonradan değişmiş olabilir.

Özet

İlgide kayıtlıözelge talep formu ve ekinde yer alan dilekçenizde, çevrimiçi oynatılan bilgisayar oyunları için yerelleştirme (lokalizasyon) hizmeti sunduğunuz, yaptığınız işin 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu kapsamında eser sayıldığı, aslen Alman vatandaşı olmanıza rağmen T.C.uyruklu olduğunuz için üzerinde T.C. kimlik numarası bulunan Mavi Kart sahibi olduğunuzu, 04.04.2013 tarihinde ikametgahınızı Almanya’dan Türkiye’ye taşıdığınızı, müşteriniz olan Almanya mukimi firmanın şahsınızdan üzerinde vergi numarası bulunan fatura istediğini belirterek, çifte vergilendirmeyi önleme anlaşması çerçevesinde vergilendirmenin nasıl olacağı hususunda Başkanlığımız görüşü talep edilmektedir.…

Tam metin üyelere açık

Listeleri ve özetleri üye olmadan görebilirsiniz. Özelgeyi tam metin okumak için giriş yapın. Her üyeye 5 kanun maddesi, 5 özelge ve 5 Danıştay kararı tam metin hakkı tanınır; Yıllık Abonelik ile sınırsız.

  • Üyeye 5 kanun maddesi · 5 özelge · 5 Danıştay kararı
  • Yıllık Abonelik: bütün mevzuat, kitaplar ve pratik bilgiler sınırsız
  • TrueBot ve TrueBot Ultra kredi ile

Aynı maddeye ilişkin diğer özelgeler

Bu maddeye ilişkin tüm özelgeler (31)

True Kütüphane — Vergi Mevzuatı Kütüphanesi. Bu sayfadaki mevzuat metinleri (kanun, özelge, Danıştay kararı) kamuya açık kaynaklardan derlenmiştir ve bilgilendirme amaçlıdır; resmi/güncel metin için ilgili resmi kaynağı esas alın. Hukuki görüş niteliği taşımaz.